التدقيق اللغوي: فحص النصوص للتأكد من مطابقتها لقواعد اللغة والنحو والإملاء، ولضمان خلوها من الأخطاء اللغوية والأسلوبية.
وبعبارةٍ أخرى يمكننا القول: إن التدقيق اللغوي حراسة النصوص من تسلُّل الأخطاء النحوية والأسلوبية إليها.
يهدف التدقيق اللغوي إلى تحسين دقة النص وجودته، ويضمن أن المعلومات المراد إيصالها للقارئ معروضةٌ بصورةٍ واضحةٍ لا لبسَ فيها.
يبحث المدقق عن الأخطاء اللغوية والنحوية مثل أخطاء الإملاء والترقيم، والجمل غير المكتملة أو المبهمة، ويتأكد من استخدام الأفعال والضمائر بشكل صحيح.
لماذا أحتاج مدققًا لغويًّا؟
* مهما كانت معرفة المرء بالقواعد ودقته في استعمالها إلا أن العين تقرأ ما هي مُعتادةٌ عليه؛ فلذا قد يمر على الكاتب أو الباحث خطأٌ ما في كلامه دون أن ينتبه له.
* كذا فإن انشغال الكاتب بالمسائل العلمية وتحريرها قد يجعله ينسى بعض علامات الترقيم وما شابهها.
لماذا تختار التدقيق اللغوي من سراج؟
1- نحن فريق محترف: يتكون فريقنا من مدققين لغويين متمرسين ذوي خبرة واسعة في التدقيق. سندقق أوراقك البحثية وأطروحاتك ومقالاتك الأكاديمية بدقة ومهنية تامة.
2- تحسين الأسلوب والتركيب الجملي: لا يقتصر عملنا على تصحيح الأخطاء النحوية والإملائية، بل يتعداه إلى تصحيح الأخطاء الأسلوبية، وذلك باقتراح جمل بديلة أكثر وضوحًا على الكاتب، علمًا بأننا لا نغيِّر شيئًا في النص قبل الرجوع للكاتب، وإنما نقترح جملًا بديلة حال ما كان النص يتطلب ذلك.
3- الالتزام بالمواعيد: نحن ندرك مدى أهمية الوقت في العمل الأكاديمي، لذا نلتزم بتسليم الأوراق المدققة في الوقت المحدد دون تأخير.
4- سياسة السرية والخصوصية: نحافظ على سرية محتوى الملفات، ونضمن عدم مشاركتها مع أي جهة ثالثة، كما نحذف جميع ملفات العمل بعد تسليمه لكم والتأكد من عدم وجود أي تعديلات لديكم.
للمزيد من التفاصيل، وللاستفسار عن الخدمة تفضلوا بالتواصل معنا.